Make sure you have at least the following software installed on your PC:
Microsoft Visual Studio Professional 2012
Microsoft Visual Studio Professional 2012 Update 4
Platform Builder for Visual Studio 2012
Windows Embedded Compact 2013 Update 5
All available Windows Embedded Compact 2013 Monthly Updates / Product Update Rollups (at least) for ARM.